Sok dolgot besz�ltek a lehets�ges t�voz�sod kapcs�n a ny�ron. Hogy �rezted magad akkor?
Tulajdonk�ppen nagyon nyugodt voltam az eg�sszel kapcsolatban. A klub sportszekci�ja, valamint az Eln�k �r, nem akart eladni, ami igaz�n vigasztal� volt. Calder�n m�r a legelej�t�l kezdve nagyon egyenes volt velem. J�, hogy mind az Inter Milan, mind az AC Milan meg akart szerezni, de egyszer sem gondoltam �t a dolgot nyugodtan �s komolyan. Nem t�rgyaltam egyik klubbal sem. Val�j�ban, minden egyes klubnak, amely megkeresett, azt mondtam, hogy egyenesen a Real Madriddal menyjenek besz�lni, f�leg az�rt, mert nem is mondhattam volna semmit nekik �s maradni is szerettem volna. Nagyon boldog vagyok, hogy v�g�l �gy alakult, hogy maradhattam.

Az emberek azt mondj�k, hogy Capello nagyon sz�v�s, hogy az edz�sei kem�nyek, hogy megk�veteli a j�t�kosait�l a s�lyf�l�slegek lead�s�t... Igaz ez?
Capello egy nagyon komoly, profi �s hozz��rt� edz�. Megvannak a maga �tletei, amit nek�nk meg kell becs�lni. Mindig a legnagyobb tisztelettel kezelt engem. Nagyon sokat k�r mindannyiunkt�l, nem csak t�lem. A fel�p�l�si szakaszon t�l vagyok, s nap mint nap fejl�d�k. Lassan-lassan el�rem a legjobb fizikai form�mat.

A Real Madridnak sz�ks�ge van r�d. Mikor fogsz �jra j�tszani?
Nagyon k�zel �llok m�r ahhoz, hogy j�tszhassak. Jelenleg a gyorsas�gomon, az ir�nyv�ltoztat�son, a mozg�konys�gomon dolgozok, fejlesztem a rug�technik�mat, labd�s-gyakorlatokat v�gzek... Ez a felgy�gyul�si id�szak legjobb r�sze, ezt szeretem a legjobban - boldog vagyok. Az el�z� szakaszok nagyon unalmasak voltak. Olyan vagyok, mint a ker�kp�rosok: �k sem szeretnek a hegyekben bring�zni, �s szaladni sem szeretnek...

Melyik meccs lesz szerinted a visszat�r�sed�?
Ez nem t�lem f�gg. Mint mindig, akkor is az edz�t�l f�gg�k majd. Akkor fogok j�tszani, amikor � �gy l�tja majd, hogy a csapat haszn�ra lehetek.

Sokan mondj�k azt, hogy a klub az�rt szerz�dtette Van Nistelrooyt, mert nem sz�moltak veled, �m az els� dolog, amit Ruud mondott amikor Madridba �rkezett az az volt, hogy nagy csod�l�d �s alig v�rja m�r, hogy veled egy�tt j�tszhasson.
Capello sosem mondott ilyesmit, sosem gondolt erre. Ez csak egy buta pletyka. A verseny a csapaton bel�l nem ijeszt meg. Ruud �s �n nagyon j�l passzolunk, k�nnyed�n j�tszhatunk majd egy�tt. Capellonak kell majd eld�ntenie, hogy mit akar.

Besz�lj�nk Braz�li�r�l. �gy n�z ki, hogy Dunga �j j�t�kosokat akar a csapatba. M�g mindig szeretn�l a nemzeti v�logatottadban j�tszani vagy vissza fogod utas�tani a megh�v�st?
Ez Dung�t�l f�gg, �s f�leg a j�t�kosokt�l. Azok, akik j�l j�tszanak a klubjaikban, be lesznek h�vva, hogy Braz�lia sz�neiben j�tsszanak. Nem fogom visszautas�tani Dung�t, de ki kell �rdemelnem, hogy a list�j�n legyek. J�l akarok j�tszani a Spanyol Lig�ban.

Szerinted a Barcelona ism�t nyerni fog?
A Bar�a m�g mindig nagyon j�l j�tszik, nagyszer� csapatuk van, �m a bajnoks�g nagyon hossz� �s nagyon kem�ny lesz. Igen versenyk�peseknek kell lenn�nk id�n. Megl�tjuk mi fog t�rt�nni.

Fogadt�l Ram�n Calder�nnal �s bar�toddal, Roberto Carlosszal, hogy 30 g�lt l�sz majd ebben a szezonban.
Minden �vben fogadok arra, hogy h�ny g�lt fogok l�ni. 30 g�lt pr�b�lok majd id�n szerezni. Szerintem lehets�ges.